Die folgenden Abkürzungen aus dem Gebiet der Kraftfahrzeugtechnik können in diesem Werkstatthandbuch vorkommen.
| ABS | Antiblockiersystem |
| A/C | Klimaanlage |
| ACL | Luftfilter |
| A/F | Kraftstoff/Luft-Verhältnis |
| ALR | Rückhalteautomatik |
| ALT | Generator |
| AMP | Ampère |
| ANT | Antenne |
| API | American Petroleum Institute |
| APPROX. | ca. |
| ASSY | Baugruppe |
| A/T | Automatikgetriebe |
| ATDC | Nach dem oberen Totpunkt |
| ATF | Automatikgetriebeöl |
| ATT | Aufsatz |
| ATTS | Aktives Drehmomentübertragungssystem |
| AUTO | Automatik |
| AUX | Zusatz |
| BARO | Luftdruck |
| BAT | Batterie |
| BDC | Unterer Totpunkt |
| BTDC | Vor dem oberen Totpunkt |
| CARB | Vergaser |
| CAT | Katalysator |
| oder CATA | |
| CHG | Ladung |
| CKF | Kurbelwellen-Drehzahlschwankung |
| CKP | Kurbelwellenposition |
| CO | Kohlenmonoxid |
| COMP | Komplett |
| CPB | Kupplungsdruckreserve |
| CPC | Kupplungsdrucksteuerung |
| CPU | Zentraleinheit |
| CVT | Stufenloses Getriebe |
| CYL | Zylinder |
| CYP | Zylinderposition |
| DI | Verteilerzündung |
| DIFF | Differential- |
| DLC | Datenübertragungsstecker |
| DOHC | Zwei obenliegende Nockenwellen |
| DPI | Zweipunkt-Einspritzung |
| DTC | Fehlercode |
| EBD | Elektronische Bremskraftverteilung |
| ECM | Motorsteuergerät |
| ECT | Kühlmitteltemperatur |
| EGR | Abgasrückführung |
| ELD | Elektronischer Lastdetektor |
| EPR | Verdampfer-Druckregler |
| EPS | Elektronische Servolenkung |
| EVAP | Kraftstoff-Rückhaltesystem |
| EX | Auslaß |
| F | Vorne |
| FIA | Kraftstoffeinspritzluft |
| FL | Vorne links |
| FP | Kraftstoffpumpe |
| FR | Vorne rechts |
| FSR | Sicherheitsrelais |
| FWD | Vorderradantrieb |
| GAL | Gallone |
| GND | Masse |
| GPS | Global Positioning System |
| H/B | Steilheck |
| HC | Kohlenwasserstoffe |
| HID | Hochstromentladung |
| HO2S | Beheizte Lambda-Sonde |
| IAB | Ansaugluft-Bypass |
| IAC | Leerlaufluftsteuerung |
| IACV | Leerlaufluftsteuerventil |
| IAR | Ansaugluft-Resonator |
| IAT | Ansaugluft-Temperatur |
| ICM | Zündsteuermodul |
| ID | Identifikation |
| ID oder I.D. | Innendurchmesser |
| IG oder IGN | Zündung |
| IMA | Leerlaufgemischeinstellung
Integrierter Motor-Assistent |
| IMMOBI. | Wegfahrsperre |
| IN | Einlaß |
| INJ | Einspritzung |
| INT | Zeitweise auftretend |
| KS | Klopfsensor |
| L | Links |
| L/C | Überbrückungskupplung |
| LCD | Flüssigkristallanzeige |
| LED | Leuchtdiode |
| LEV | Schadstoffarmes Fahrzeug |
| LF | Vorne links |
| LH | Lenkrad links |
| LHD | Linkslenkung |
| LR | Hinten links |
| LSD | Sperrdifferential |
| L-4 | Reihen-Vierzylindermotor |